Il ne s'agit en aucun cas d'un livre de techniques et il ne contient aucune indication sur la manière de faire osoto gari ou hara gatame. Mais il contient un certain nombre de renseignements et de recommandations.
À l’origine, c’est le quatrième tome de la série Judo par ceintures. Voici un livre qui n’aurait pas du être inclus dans la progression de maître Pelletier...
Le volume 3 de cette série, présente des enchaînements au sol développés en suivant l'ordre naturel des immobilisations de base, avec les étranglements et les clés.
Le volume 4 de cette série, présente des techniques debout et des enchaînements au sol développés en suivant l'ordre naturel des immobilisations de base, avec les étranglements et les clés.